Tag Archives: Blaise Cendrars

Lost And Found In Translation

Lost And Found In Translation By Pat Nolan “To produce a translation that may be accurate according to the dictionary, but bland and distant from the spirit of the poem because one has either ignored or misunderstood the author’s poetics … Continue reading

Posted in Poetry, Poetry Society | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Don’t Mess With Bill

Don’t Mess With Bill; An Appreciation Poet and art critic Bill Berkson achieved personal entropy in San Francisco on Thursday, June 16th, 2016 at the young age of 76.  June 16th also happens to be Bloomsday celebrated around the world … Continue reading

Posted in Poetry, Poetry Society | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Delete Punctuation

To: The Membership and Interested Parties From: Chinee, Grand Poobah, NBBPS Subject: The Birth Of Modern Poetry One hundred years ago poetry got modern, and all because of the laziness of one poet. That happened when Guillaume Apollinaire picked up … Continue reading

Posted in Poetry, Poetry Society | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Wheelbarrow, Chickens, Weather

To: The Membership and Interested Parties From: Chinee, Grand Poobah RE: Wheelbarrow, Chickens, Weather                    A Kodak Moment Let it be said, no truer words in the annals of poetry, that so much depends upon a red wheel barrow glazed with … Continue reading

Posted in Poetry, Poetry Society | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments