Tag Archives: California Poetry

Lost And Found In Translation

Lost And Found In Translation By Pat Nolan “To produce a translation that may be accurate according to the dictionary, but bland and distant from the spirit of the poem because one has either ignored or misunderstood the author’s poetics … Continue reading

Posted in Poetry, Poetry Society | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Gary Snyder’s Myths & Text

Gary Snyder’s Myths and Texts by Keith Kumasen Abbott “. . .academic fashion judged poets and other artistic innovators as suspect or irrelevant; critics were essential. . . the academically based literary or art critic was more important than creative … Continue reading

Posted in Poetry, Poetry Society | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Bathroom Art Galleries

Bathroom Art Galleries Reflections on Broadsides, Poem Cards and Literary Artifacts of The 70’s and 80’s by Pat Nolan The bathrooms in these transient student garrets served as galleries of an equally transient art thumbtacked to the water stained walls … Continue reading

Posted in Poetry, Poetry Society | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Snyder’s Cold Mountain

GARY SNYDER:  HAN SHAN “COLD MOUNTAIN” TRANSLATIONS by Keith Kumasen Abbott “[Cold Mountain’s] appearance resembles that of an emaciated beggar, but every word he uttered was pithy, meaningful and inspiring. He wore a cap made of birch bark, a simple … Continue reading

Posted in Poetry, Poetry Society | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Report: Scenes From Life

Group reading of Philip Whalen’s Scenes From Life At The Capital Monday, October 23, 2017 Moe’s Books, Berkeley, CA They said they would, and they did.  Two years ago Alastair Johnston of Poltroon Press had thought to combine the occasion … Continue reading

Posted in Poetry, Poetry Society | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Poetry In Exile

Poetry in Exile Introduction to Exile In Paradise by Pat Nolan (Nualláin House, Publisher, 2017) Some fifty years ago a friend loaned or gifted me Kenneth Rexroth’s One Hundred Poems from the Chinese, and as is commonly acknowledged a loaned book … Continue reading

Posted in Poetry, Poetry Society | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Showing Vs. Telling, Part III

Showing vs. Telling: Toward a Rhetoric of the Page Part 3 of 3 by Tim Hunt “The page might be said to function reflexively: the poet interacts with the page in fashioning an aesthetic object; the reader in turn re-enacts … Continue reading

Posted in Poetry, Poetry Society | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment